Marina and the Diamonds - Lies

Nunca vas a amarme

Así que ¿de qué sirve?

¿Cuál es el punto de jugar un juego que perderás?

¿Cuál es el punto de decir que me quieres como amiga?

¿Cuál es el punto de decir que nunca acabará?

—

Eres demasiado orgulloso para decir que cometiste un error

Eres un cobarde hasta el final

No quiero admitir que no encajamos

No, no soy el tipo que te gusta

¿Porqué no fingimos?

—

Mentiras

No quiero saber, no quiero saber

No puedo dejarte ir, no puedo dejarte ir

Solo quería que fuera perfecto

Cree que valió la pena el intento

Mentiras

No quiero saber, no quiero saber

—

Solo me tocas en la oscuridad

Solo si estamos tomando puedes ver mi brillo

Y solamente en la tardecita podías entregarte a mí

Porque de noche le toca a tu mujer y ella te complacerá

—

Eres demasiado orgulloso para decir que cometiste un error

Eres un cobarde hasta el final

No quiero admitir que no encajamos

No, no soy el tipo que te gusta

¿Por qué no fingimos?

—

Mentiras

No quiero saber, no quiero saber

No puedo dejarte ir, no puedo dejarte ir

Solo quería que fuera perfecto

Creer que valió la pena el intento

Mentiras

No quiero saber, no quiero saber

—

Mentiras

No quiero saber, no quiero saber

No puedo dejarte ir, no puedo dejarte ir

Solo quería que fuera perfecto

Creer que valió la pena el intento

Mentiras 

No quiero saber, no quiero saber

Marina and the Diamonds - Homewrecker

Cada novio es el indicado, hasta que se demuestra lo contrario

Los buenos nunca son fáciles, los fáciles nunca buenos

Y el amor, nunca sucede como crees que debería suceder

El engaño y la perfección son rasgos maravillosos

Uno engendrará amor, el otro odio

Tú me encontrarás entre los corazones solitarios

Bajo un “estoy buscando un nuevo comienzo”

—

Y no pertenezco a nadie

—

Me llaman

Arruina-matrimoños, arruina-matrimoños

Me llaman

Arruina-matrimoños, arruina-matrimoños

—

Chicas y sus rulos y sus vómitos gastrónomos

Chicos y sus juguetes y sus coetes de 15 cm

Todos somos muy encantadores hasta que nos conocemos

A medida que dejamos de hacernos amigos y comenzamos a hacernos amantes

—

Y no pertenezco a nadie

—

Me llaman

Arruina-matrimoños, arruina-matrimoños

Me llaman

Arruina-matrimoños, arruina-matrimoños

—

Me llaman

Arruina-matrimoños, arruina-matrimoños

Me llaman

Arruina-matrimoños, arruina-matrimoños

—

Solo soy feliz cuando estoy escapando

Rompo un millón de corazones por diversión

No pertenezco a nadie

Creo que se podría decir que mi vida es un desastre

Pero aún así me veo bonita en este vestido

Soy la imagen del engaño

—

Cuando todo es vida y muerte

Podrás sentir que no hay nada más

En lugar de amor y confianza y risas

Lo que obtienes es un felices jamás

Pero en el fondo, todo lo que quieres es amor

Del puro, con el que todos soñamos

Pero no podemos escaparnos del pasado

Así que lo nuestro nunca va a durar

—

Porque soy una

Arruina-matrimoños, arruina-matrimoños

Porque soy una

Arruina-matrimoños, arruina-matrimoños

—

Me llaman

Arruina-matrimoños, arruina-matrimoños

Me llaman

Arruina-matrimoños, arruina-matrimoños

—

Me llaman

Arruina-matrimoños, arruina-matrimoños

Marina and the Diamonds - Starring Role

Eres difícil de abrazar, es difícil hablarte

Y nunca me quedo dormida

Cuando estas en mi cama

Todo lo que me das es un latido

Me convertí en una estatua

Y me hace sentir deprimida

Porque solamente te abres cuando nos desvestimos

—

No me amas, ¡qué gran cosa!

Nunca te diré como me siento

No me amas, no es la gran cosa

Nunca te diré como me siento

—

Casi parece una broma interpretar un rol

Cuando no tienes el rol protagónico en el corazón de alguien

Sabes, preferiría irme que interpretar un rol secundario

Si no puedo obtener el rol protagónico

—

A veces te ignoro para sentir que tengo el control

Porque en realidad, te adoro, y no puedo abandonarte

Alimentada con las fantasías, ellas ocultan lo que está mal

Vamos, nene, vamos a emborracharnos, olvidemos que no nos llevamos bien

—

Tú eres como mi padre, se llevarían bien

Te deseo lo mejor, saludos desde el infierno

—

Casi parece una broma interpretar el rol

Cuando no tienes el rol protagónico en el corazón de alguien

Sabes, preferiría irme que interpretar un rol secundario

Si no puedo obtener el rol protagónico

—

Nunca envié amor , nunca tuve que reparar mi corazón

Porque antes de que comenzara siempre supe que acabaría

Sí, espere que te abrieras, que te entregarás a mí

Pero nada sucederá, nunca te complaceré

—

Casi parece una broma interpretar el rol

Cuando no tienes el rol protagónico en el corazón de alguien

Sabes, preferiría irme que interpretar un rol secundario

—

Si no puedo obtener el rol protagónico

One Direction - Best Song Ever

VIDEO

Harry: Talvez es la forma en la que ella caminó

Directo a mi corazón y se lo robó

Atravesando las puertas y pasando a los guardias

Actuando como si ya fuera de ella

—

Zayn: Dije, ¿me lo puedes devolver?

Ella dijo: ¡nunca ni en tus sueños más salvajes!

—

Y bailamos toda la noche la mejor canción del todas

Sabíamos cada línea y ahora no puedo recordar

Cómo era pero sé que no me olvidaré de ella

Porque bailamos toda la noche la mejor canción de todas

Creo que era oh oh oh

Creo que era yeah yeah yeah

Creo que es wooooo

—

Liam: Dijo que su nombre era Georgia Rose

Y su padre era dentista

Harry: Dijo que yo tenía una boca sucia

Pero me besó intencionalmente

—

Niall: Le dije, ¿puedo llevarte a mi casa?

Ella dijo: ¡nunca ni en tus sueños más salvajes!

—

Y bailamos toda la noche la mejor canción del todas

Sabíamos cada línea y ahora no puedo recordar

Cómo era pero sé que no me olvidaré de ella

Porque bailamos toda la noche la mejor canción de todas

Creo que era oh oh oh

Creo que era yeah yeah yeah

Creo que es wooooo

—

Louis: Tú sábes que sé que tú sabes que te recordaré

Y yo sé que tú sabes que yo sé que me recordarás

Zayn: Tú sábes que sé que tú sábes que te recordaré

Y yo sé que tú sábes que espero que recuerdes como bailamos

Como bailamos

Harry: uno, dos, uno, dos, tres, cuatro

—

Como bailamos toda la noche la mejor canción del todas

Sabíamos cada línea y ahora no puedo recordar

Cómo era pero sé que no me olvidaré de ella

Porque bailamos toda la noche la mejor canción de todas

—

Bailamos toda la noche la mejor canción de todas

Sabíamos cada línea y ahora no puedo recordar

Cómo era pero sé que no me olvidaré de ella

Porque bailamos toda la noche la mejor canción de todas

Creo que era oh oh oh

Creo que era yeah yeah yeah

Creo que es wooooo

—

Zayn: La mejor canción de todas

Fue la mejor canción de todas

Fue la mejor canción de todas

Fue la mejor canción de todas

Miley Cyrus - We Can't Stop

Traducción pedida por Natalia sanchez

Es nuestra fiesta podemos hacer lo que queramos

Es nuestra fiesta podemos decir lo que queramos

Es nuestra fiesta podemos amar a quien queramos

Podemos besar a quien queramos

Podemos tirarnos a quien queramos (x2)

—

Vasos rojos y cuerpos sudados por todas partes

Manos en el aire, no nos importa nada

Porque vinimos a divertirnos a lo grande

Apuesto a que alguien debe estar teniendo sexo ahora

—

Si no estás preparado para irte a casa

Puedo escuchar un “¡DIABLOS, NO!”

Porque vamos a estar toda la noche

Hasta que veamos la luz del sol

—

La da di da di, nos gusta estar de fiesta

Bailando con Molly

Haciendo lo que queremos

Esta es nuestra casa

Estas son nuestras reglas

—

Y no podemos parar

Y no pararemos

¿No puedes ver que nosotros somos los dueños de la noche?

¿No puedes ver que nosotros somos populares?

Y no podemos parar

Y no pararemos

Nosotros manejamos las cosas, ellas no nos manejan

No le damos importancia a lo que digan los demás

—

Es nuestra fiesta podemos hacer lo que queramos

Es nuestra fiesta podemos decir lo que queramos

Es nuestra fiesta podemos amar a quien queramos

Podemos besar a quien queramos

Podemos tirarnos a quien queramos

—

Esto va para las chicas aquí con los culos grandes

Sacudiéndolos como si estuvieramos en un club de striptease

Recuerden que solo Dios puede juzgarlas

Olvídense de los que dan odio porque alguien las ama

Y todos estan en fila en el baño

Tratando de esnifar en el baño

Estamos todos intoxicados aquí

Nos estamos intoxicando, sí sí 

—

La da di da di, nos gusta estar de fiesta

Bailando con Molly

Haciendo lo que queremos

Esta es nuestra casa

Estas son nuestras reglas

—

Y no podemos parar

Y no pararemos

¿No puedes ver que nosotros somos los dueños de la noche?

¿No puedes ver que nosotros somos populares?

Y no podemos parar

Y no pararemos

Nosotros manejamos las cosas, ellas no nos manejan

No le damos importancia a lo que digan los demás

—

Es nuestra fiesta podemos hacer lo que queramos

Es nuestra fiesta podemos decir lo que queramos

Es nuestra fiesta podemos amar a quien queramos

Podemos besar a quien queramos

Podemos tirarnos a quien queramos

—

Es nuestra fiesta podemos hacer lo que queramos

Es nuestra casa podemos decir lo que queramos

Es nuestra canción podemos cantarla si queremos

Es mi boca puedo decir lo que quiera

—

Y no podemos parar

Y no pararemos

¿No puedes ver que nosotros somos los dueños de la noche?

¿No puedes ver que nosotros somos populares?

Y no podemos parar

Y no pararemos

Nosotros manejamos las cosas, ellas no nos manejan

No le damos importancia a lo que digan los demás